Veluws Zandsculptuurfestiijn Garderen 2016 thema: de wereld van Rien Poortvliet

Als eerbetoon werden schilderijen van Rien Poortvliet omgezet in zandsculpturen.

As a tribute to Rien Poortvliet his paintings were converted into sand sculptures.

Klik op een foto voor een groter formaat / click on a picture to enlarge.

De ingang naar de expositie wordt aangegeven door een Kabouterfamilie.
The entrance of the exhibition was marked by a Gnome Family.

Via deze gang kom je in het rijk van de tekenaar. 

Through the hallway you enter the realm of the artist. 

De tekeningen en schilderijen zijn herinneringen uit zijn jeugd en van zijn voorouders

 en komen voor in de talrijke boeken die van zijn hand verschenen.

The drawings and paintings are memories of his childhood and of his ancestors and can be found in numerous books he created.

In dit blog wil ik laten zien, hoe mooi de zandsculpturen zijn geworden en daarmee de beeldhouwers de eer geven die ze verdienen.
In this blog I want to show the beauty of the sand sculptures and give the sculptors the credits they deserve. 

Rien Poortvliet groeide op in een gelovige gemeenschap,  het zingen van psalmen en gezangen,

het lezen van de bijbel en 't bespelen van orgel/ harmonium thuis geeft hij prachtig weer.

Rien Poortvliet grew up in a religious community, the singing of psalms and hymns,
 reading the Bible and playing organ / harmonium at home he depicted very well.

Als laatste de schilder/schrijver zelf in zijn atelier.
The last picture shows the painter/writer himself, in his studio.

Meer informatie over de schrijver en zijn werk is te vinden op internet, trefwoord: Rien Poortvliet
More information about the writer and his work can be found on the Internet, keyword: Rien Poortvliet.